国外改编的中国版歌曲都叫什么？

在音乐的世界里，不同文化的碰撞与融合常常能产生出别样的火花，国外音乐人改编中国歌曲的情况也并不少见，以下为你介绍一些比较知名的改编作品。

《茉莉花》是一首具有浓郁中国江南风格的民歌，其旋律优美，节奏婉转，它被众多国外音乐家改编，比如意大利作曲家普契尼在歌剧《图兰朵》中采用了《茉莉花》的旋律，将其改编成了女声合唱，以一种宏大而又富有戏剧性的方式呈现在了世界歌剧的舞台上，在这部作品里，《茉莉花》的旋律成为了贯穿全剧的重要音乐元素，让全世界的观众通过歌剧领略到了中国民歌的独特魅力。

还有《彩云追月》，这是一首充满中国民族特色的经典乐曲，旋律轻松流畅，富有动感，国外有音乐家将其改编成了爵士乐版本，在改编后的版本中，保留了原曲中那种灵动、欢快的感觉，同时融入了爵士乐的即兴演奏和独特的节奏韵律，使得整首曲子既有中国音乐的神韵，又带有爵士乐的自由与浪漫，给听众带来了全新的听觉体验。

《在那遥远的地方》也被国外音乐人进行过改编，这首具有青海民歌特色的歌曲，以其深情、悠扬的旋律闻名，国外的改编版本可能会结合当地的音乐风格，比如加入一些西方乐器的演奏，或者对节奏和和声进行重新编排，让这首中国歌曲在不同的音乐语境中焕发出新的活力。

国外改编中国歌曲往往是基于对中国音乐文化的欣赏和喜爱，通过不同的改编方式，让更多人能够了解和感受中国音乐的博大精深。